いつだって離さない、オマエのことを

ってな感じなんでしょうか、この商品。
昨年、既に発売になってたみたいですね。
発売開始の詳細時期は不明ですが…。

充電できます。
音楽、聞けます。
もちろん、トイレットペーパーが供給できます。

日本でも、販売しているサイトを発見。
ラクダネット☆コム＞iCarta
http://www.rakuda-net.com/prod/014/PH028983.phtml

で、16,980円、ですか………。

絶対に私は買いませんが、発想がナイスすぎます。
誰にも邪魔されない場所、トイレ。
この空間で過ごす時間を大事にしたい、という思いは
この商品発売元のドイツ？*1に限らず、
万国共通、ってことで。

ペーパーホルダーとなるアーム部分のメインスピーカーに加え、
ドックとなる本体基部のサブウーハー、
そしてもちろんのUSB2.0対応、と
ミョーにマジメな仕様が、泣けます。

それにしても、下記参照サイトの商品紹介のところで見たのですが、
英語圏では、こういうもの（トイレットペーパーホルダー）を
「バス・ティッシュ・ホルダー」って言うんですか…。
まぁ、「トイレどこ？」って時に
「May I use the bathroom?」とか言ったりする気はしますが。
なんか無駄にオシャレ〜、な感じがまたツボ……（笑）。

商品紹介URL;
ユーロトロニック＞iCarta
http://www.eurotronic.net/products/produktdetails/icarta.html
Atech Flash Technology.com＞iCarta
http://www.atechflash.com/products-icarta.html
iCarta公式サイト（？）
http://www.icarta.de/
iCarta日本代理店HS Gear
http://www.hsgear.jp/icarta/main.html

そして、この上記リンク最後でご紹介したHS Gearのサイト、
ページ下部の「more information」で用意されている
パワーポイントの販促資料がまた泣けます。

…このダンスシーンのいったいどこに
「バス・ティッシュ・フォルダー」が登場しうるんだ？？？？

いやぁ、世界は広い。まだまだワタクシも修行が必要なようです。
あ、この商品のネーミングのcarta、日本語になってる「カルタ」と同じで、
ペーパーとかシートとかカードとかいう意味のオランダ語、ですよね、記憶では。
バス・カルタ、万歳！！！
…id:tanouxさん、これ、いかがですか？？って、既にお持ちだったり…！？

*1:実は発売元がよく分からなかったんです…。多分、EuroTronic社（http://www.eurotronic.net/ )　か。